• Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Instagram Social Icon

"SILENCE SANS ISSUE"
        « Silence without end »
Synopsis :
Entre un père de famille trop responsable et une épouse trop débordée, le couple de Pierre et Lili se déchire sans faire de bruit depuis bien trop longtemps...

                NOTE D'INTENTION
 
 

Dans un couple, au début, on refait le monde pendant des heures jusque tard dans la nuit.

On partage avec l'autre ses goûts, ses envies, sa visions de la vie...Mais avec le temps ces conversations se font de plus en plus rares car la course que nous menons contre la montre au quotidien nous y oblige. J'ai voulu pousser à son paroxysme ce que pouvait provoquer ce fléau d'aujourd'hui au sein d'un couple.

                                                                           Diego Cortés

Jean Mintoff
Jean Mintoff

Pierre: Il est responsable de supermarché, il est un bon éléments, qui n'hésite pas à faire des heures supplémentaire, il est plus souvent hors de chez lui que chez lui, bienveillance avec tout le monde, il se lève tout les matin de bonheur, déjeune souvent seul . Il est réservé parle jamais de sa vie , de ces problèmes avec ces collègue de travaille, très renfermé sur lui même. (Incarné par Jean Mintoff)

Isabelle Coste
Isabelle Coste

Lili : (Incarnée par Isabelle Coste)

les sélections festivals
les sélections festivals

"SILENCE SANS ISSUE" les sélections festival "Prix public" festival Gardanne

Prix Public
Prix Public

4 ème Édition La Journée du court métrage à Gardanne. Prix Public

Diego Cortes
Diego Cortes

Diego Cortes Réalisateur / scénariste /Comédien 4ème Édition La Journée du court métrage à Gardanne. "Premier Prix Public"

Florian Journo

Chef opérateur Image Etalonnage Sony Alpha 7sII / caméra

Morgan Peyrot

Ing son : Morgan Peyrot Mixage son

Anthony Dirakis

Assistant Lumière / CLAP/ Photographe plateau

Romina Flores

Make-up : Romina Flores

Tony Cuias

Assistant régie: Tony Cuias

NEW AGE PRODUCTIONS

Mixage musique Jean-françois Cortes

Jean-François- Cortes

Taduction Espagnol

Elissa Houles

"SILENCE SANS ISSUE" « Silence without end » Traduction scénario anglais